《翻譯研究》雜志在學術質量和編輯水平上得到了權威機構的認可，是教育領域內具有一定影響力的學術期刊。該雜志被多個知名數據庫收錄如知網收錄(中)等，并且榮獲了多項榮譽，如中國期刊全文數據庫（CJFD）等。

《翻譯研究》的雜志簡介

《翻譯研究》是由南京大學外國語學院主辦的省級教育類學術期刊，雜志的創辦順應了翻譯活動重要性日益凸顯、翻譯學科日益發展的趨勢，旨在關注翻譯的歷史、實踐以及基本問題和焦點問題，鼓勵學術探討和爭鳴，推動翻譯理論的創新。

雜志的編委會由南京大學外國語學院的高方、何寧擔任主任，劉云虹教授擔任主編，匯聚了國內外30余位翻譯研究領域的權威學者。他們采用嚴格的“三審制”來確保學術質量。雜志內容涵蓋了翻譯學、認知翻譯學、跨文化研究等多個領域，設有譯論探索、翻譯觀察、譯史研究、譯家研究、文學翻譯研究、譯介與傳播研究、術語翻譯研究、翻譯教學研究、翻譯技術研究、學術訪談、書刊評介等多個欄目。

《翻譯研究》雜志致力于通過深入的翻譯研究拓展精神疆域，驅動思想創新，促進中國特色學術話語體系的構建。它不僅為學術界提供了深入探討翻譯理論與實踐的平臺，還在促進全球文化交流方面發揮了積極作用。雜志通過發表高質量的學術論文，為翻譯學界輸送了大量前沿的研究成果，同時，它還積極組織國際學術會議、研討會等活動，為來自不同國家和地區的學者提供了交流思想、分享經驗的平臺。